Penzion Hawran

يقع ‏Penzion Hawran تشيسكي بوديوفيتسه‏ على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏برج بلاك‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏.

ويمكن الوصول إلى ‏‪Hvězdárna a planetárium‬‏ على مسافة ‏1.9‏ كم فقط. سيجد الضيوف ‏Church of Saint Adalbert‏ ‏على مقربة من‏ ‏بيت الضيافة‏. توجد محطة حافلات ‏Vystaviste‏ بالقرب من هذا الفندق، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تحتوي الغرف في ‏Penzion Hawran‏ في ‏تشيسكي بوديوفيتسه‏ على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ توفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات الخفيفة ‏Tsjechische‏ ووجبات الطعام الاخرى في ‏‪Valmer‬‏ الذي يقع على بعد ‏500‏ متر.